Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍
🔥 Trending expressions
chaque année important pour par écrit avons déjà dans la lutte raison pour laquelle citoyens de l'union avec les pays pour la première fois monnaie unique entre les états membres pour être européen pour politique agricole commune pense qu'il

“qu'il faut rapidement” in English

8 examples
C'est cela qu'il faut rapidement changer.
That must change and change quickly.
Un autre point, c'est qu'il faut rapidement clarifier et s'entendre sur les critères pour des mécanismes flexibles.
Another point is that there must soon be clarity and agreement in relation to the criteria for flexible mechanisms.
Le rapport du groupe de Larosière formule des propositions utiles et opportunes qu'il faut rapidement mettre en œuvre.
The report by the de Larosière group makes some useful and timely proposals that should be implemented quickly.
Il est évident que l' on ne saurait laisser cette tendance durer et qu'il faut rapidement adopter des mesures pour l' inverser.
Clearly we cannot allow this trend to continue and must rapidly adopt measures to reverse it.
Aussi, on ne peut conclure autrement qu'en disant qu'il faut rapidement conclure davantage d'accords de ce type dans la région.
The only conclusion we could draw therefore is that more of these agreements are needed in the region in the short term.
Je suis d'accord avec vous sur le fait qu'il faut rapidement changer certaines choses et l'une d'entre elles, Monsieur Colajanni, est le système de ratification des accords mixtes.
I agree with you that there are some things that need to be changed as soon as possible and one of those, Mr Colajanni, is the system of ratifying joint agreements.
Ce qu'il faut rapidement imaginer pour pouvoir faire de la prévention, pour pouvoir faire de l'information, c'est la création d'un système légal qui redonne aux États la capacité de contrôler ce phénomène.
What rapidly needs to be considered, in terms of prevention and in terms of information, is the creation of a legal system which will restore the Member States' ability to control this phenomenon.
Les difficultés qu'il faut rapidement surmonter dans les différents pays de l'Union européenne commencent par les aspects administratifs, comme la bureaucratie, souvent inutiles et qui nécessitent du temps, de l'énergie et de l'argent, et qui finissent par le financement.
The problems requiring rapid resolution throughout the European Union range from the administrative aspects, such as the often pointless bureaucracy which wastes time, energy and money, to the provision of funding.
Definition Synonyms Nuances

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.