Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍

“qu'il faut espérer” in English

6 examples
C'est ce qu'il faut espérer.
That is what we must hope for.
Je pense que la réunion sur le marché interne aura lieu le 26 novembre et qu'il faut espérer qu'une position commune sera adoptée par le Conseil à cette date.
I understand the meeting of the internal market is on 26 November and it is hoped to adopt a common position at that Council meeting on that date.
Nous assistons à un règlement juridique plus net de cette tragédie, qui aboutira - c'est du moins ce qu'il faut espérer - à la libération de tous les prisonniers.
What we have in mind is a clear legal settlement of this tragedy, ending we hope with the release of all prisoners.
Ils prennent effectivement le chemin de la paix, loin de l'occupation, de la terreur et de la terreur d'État, celui qui mène à la table des négociations et, c'est du moins ce qu'il faut espérer à long terme, à la paix.
They are, in fact, choosing the road of peace, away from occupation, away from terror and state terror, and towards the negotiating table and, hopefully, peace eventually.

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.