Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍
🔥 Trending expressions
prendre en considération rapport de mme sein de l'union européenne tous les citoyens monsieur le commissaire mesdames voudrais tout d'abord nom du groupe développement économique quel point respect des droits qu'il soit juste titre dans le but marché unique conférence intergouvernementale

“qu'il faut analyser” in English

6 examples
C'est un vrai problème, qu'il faut analyser et résoudre dans le cadre d'une nouvelle directive établissant un système d'échange de quotas dans la Communauté.
It is a real problem, which needs to be analysed and resolved in a new directive setting up a system of quota exchanges in the Community.
C’est donc en ayant cette donnée à l’esprit qu’il faut analyser les inflexions, à la fois pratiques et doctrinales, données en 2003 par la Banque centrale européenne.
It is therefore with this information in mind that we must analyse the orientations given in 2003 by the ECB, which were both practical and doctrinal.
Cela implique qu'il faut analyser de plus en plus les interdépendances entre pays, maintenant, surtout, que nous avons une monnaie unique, du moins dans la zone euro.
This means that the interdependency of countries needs more analysis, especially now that we have a single currency, at least in the euro zone.
La définition de la quantité et de la qualité de fonds propres est certainement un sujet très délicat, qu'il faut analyser sous l'angle de son impact - en particulier sur la reprise économique en Europe - et de son contexte général.
Defining the quantity and quality of own funds is certainly a matter of great sensitivity which needs to be analysed in terms of its impact - particularly on Europe's economic recovery - and its general context.
Definition Synonyms Nuances

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.