Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍
🔥 Trending expressions
pays candidats coopération avec d'un accord trouver une solution l'environnement de la santé économique et monétaire depuis longtemps faire l'objet l'ordre du jour appelle court terme qu'il s'agit d'une politique selon moi lutte contre dix ans

“qu'il faut accélérer” in English

8 examples
Nous pensons qu'il faut accélérer la procédure, comme la Commission l'a demandé.
We believe that it is necessary to speed up the procedure, as the Commission has requested.
Enfin, nous estimons qu'il faut accélérer le processus législatif concernant la tarification applicable à l'utilisation de l'infrastructure.
Finally, the legislative process regarding charging for the use of the infrastructure must be accelerated, in our opinion.
En ce qui concerne le problème de la réorganisation des services, je pense qu'il faut accélérer les choses, pour qu'elle puisse se concrétiser immédiatement.
As to the reorganization of services, I think it should be speeded up. It ought to be working already.
M. Duisenberg y explique, pour simplifier, qu'il faut accélérer la réduction des déficits publics si l'on ne veut pas obliger la BCE à mener une politique monétaire restrictive.
Mr Duisenberg explains here, for purposes of simplification, that the reduction in public deficits must be accelerated if we do not wish to force the ECB to conduct a restrictive monetary policy.
Je suis persuadé qu' il faut accélérer le processus, Monsieur le Commissaire, mais ce Parlement n' est pas disposé à renoncer à des facultés qu' il a mis si longtemps à acquérir.
I do not doubt that we have to speed up the process, Commissioner, but this Parliament is not prepared to relinquish the powers which it has taken so long to acquire.
En ce moment, je crois qu' il faut accélérer la construction d' une politique étrangère et de sécurité commune dotée des moyens appropriés et soutenue par un engagement conjoint effectif.
Particularly at a time when, as is becoming obvious, we need to speed up the construction of our common foreign and security policy, which must be given the appropriate resources and be supported by an effective shared commitment.
Definition Synonyms Nuances

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.