Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍

“qu'il faut être clair” in English

9 examples
Parce qu'il faut être clair.
We need to be clear here.
Mais je crois qu'il faut être clair.
I think we should be clear, however.
Je crois qu’il faut être clair et dire la vérité.
I believe that things need to be made clear and the truth told.
Je crois qu'il faut être clair, il s'agit de retirer la fièvre aphteuse de l'ordre du jour.
I think that we must take clear action and withdraw the item on foot-and-mouth disease from the agenda.
Tout d'abord, je crois qu'il faut être clair sur les seuils et sur ce que l'on appelle les micro-entités.
First of all, I believe that we must be clear about the thresholds and on what exactly a micro-entity is.
. (SV) J' ai voté contre le rapport Bullmann, ma motivation principale est qu' il faut être clair pour que les opinions du Parlement aient de la valeur.
I voted against Mr Bullmann' s report, mainly because clarity is required if Parliament' s views are to be accorded any value.
Je crois qu'il faut être clair là-dessus; il faut être ferme contre la criminalité, mais toujours dans le respect des droits de l'homme qui sont la marque même de notre civilisation européenne et de notre projet de construction européenne.
I believe that we need to be clear on this; we need to be tough on crime while continuing to show respect for human rights, which are the trademark of European civilisation and our plans for European integration.

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.