Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍
🔥 Trending expressions
relations entre d'un accord charte des droits président chers aucun doute sur lequel d'autre part pour la première fois dans ce contexte pour les citoyens l'environnement de la santé sur la nécessité court terme même temps dans cette assemblée

“qu'il faudra trouver” in English

9 examples
Donc, il est évident qu'il faudra trouver des solutions.
It is therefore clear that solutions will have to be found.
Tout le monde sait qu'il faudra trouver un accord et cet accord sera trouvé.
Everybody knows that an agreement must be reached, and that such an agreement will be found.
Je pense qu'il faudra trouver une articulation entre le forum citoyen avec la société civile et le travail de la convention.
I believe we will have to find a structured link between the citizens' forum with civil society and the activities of the convention.
Je pense qu'il faudra trouver une place d'observatoire actif pour le Comité économique et social et pour le Comité des régions.
I believe the Economic and Social Committee and the Committee of the Regions must be given a place as active observers.
Je crois qu'il faudra trouver un accord entre nous pour que la codécision s'applique également au vin, comme c'est le cas pour les fruits et le chocolat.
I think we need to agree that codecision applies to wine every bit as much as to chocolate and fruit.
Je suis convaincu qu'il faudra trouver un système qui définisse et régisse la composition du Parlement en fonction de critères objectifs, indépendamment des caprices politiques.
I am convinced that it will involve finding a system that defines and governs Parliament's composition according to objective criteria, irrespective of political caprice.
En outre, puisque nous faisons le bilan de la mise en oeuvre des Fonds structurels, je suis d'avis qu'il faudra trouver une méthodologie d'évaluation à la fois claire, facile d'utilisation et fiable de la mise en oeuvre des Fonds structurels, avant, pendant et après.
In addition, given our concern about assessment of the structural fund actions, I think that a clear, easily applicable and consistent methodology for ex-ante, ongoing and ex-post assessment of the actions must be devised.
Definition Synonyms Nuances

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.