Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍

“qu'il estimera” in English

4 examples
M. Santer est ici présent et nous transmettrons votre demande au Conseil afin qu'il adopte les mesures qu'il estimera les plus efficaces à propos du problème que vous avez dénoncé.
Mr Santer is here and we shall convey your request to the Council for it to take more effective measures to tackle the problem you have brought to our attention.
Si tel n'est pas le cas, le risque augmentera que nous soyons contraints de nous contenter de ce que le vendeur aura envie de nous offrir, et des prix qu'il estimera bon de demander.
Otherwise, we are more likely to have to make do with what we are offered, and at the seller's price.
La Charte des droits fondamentaux y ayant été intégrée, la liste des droits de chaque citoyen est donc dressée et chacun pourra invoquer cette Charte dès qu’il estimera que ses droits n’ont pas été respectés.
The Charter of Fundamental Rights was introduced in this constitution and thus the rights of each person are listed and every citizen may invoke this charter whenever he or she thinks that his or her rights have been broken.
Là où le rapport innove en revanche, c’est en proposant une immigration temporaire, ce qui permettra au grand capital occidental de bénéficier d’une main-d'œuvre déjà formée ailleurs et donc sans frais et de s’en débarrasser dès qu’il estimera ne plus en avoir besoin.
What is new in this report, on the other hand, is the proposal for temporary immigration, which will allow big western capital to benefit from a workforce already trained elsewhere and therefore trained free of charge and to get rid of it once it thinks it no longer needs it.

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.