Je pense qu’il est toujours bon d’avoir des traces écrites et l’UE est très forte à ce jeu-là.
I think a paper trail is great and the EU is very good on that.
Cela n'enlève rien au fait qu'il est toujours bon de maximiser l'efficacité de l'aide et c'est pourquoi nous trouvons importants les cinq points suivants.
That does not alter the fact that it is always good to maximize the effectiveness of aid, and that is why we think the following five points are important.
Bien que je reconnaisse, soit dit en passant, qu'il est toujours bon de présenter des interventions brèves, ce document mince et superficiel ne nous apprend rien sur la direction que ce voyage est supposé prendre.
While I must mention in passing that it is always good to present brief papers, this one is also a shallow paper, a thin paper, from which we can learn nothing about the direction this journey is supposed to take.