News Feed 
Albums 
Popular Posts 
Memories 
Explore 
Find friends 
Common Things 
Fundings Multilingual Dictionary
Translate from
French
17
Languages
17M+
Examples
100%
Free
🔥 Trending expressions
“qu'il est nécessaire d'en” in English
7 examplesIl n'y a pas eu de progrès dans ce domaine et nous estimons qu'il est nécessaire d'en faire.
No progress has been made on this point and I think that progress here is needed.
Je pense que ces questions sont très importantes et qu'il est nécessaire d'en tenir compte dans la réforme.
I think that those questions are very important and they need to be taken into consideration in the reform.
Néanmoins, il est universellement reconnu qu’il est nécessaire d’en faire plus et c’est dans ce but que cette Convention-cadre a été élaborée.
Nevertheless, it is universally acknowledged that more needs to be done and it is in this regard that this Framework Convention has been drafted.
Le nombre d'Européens touchés par la maladie d'Alzheimer et d'autres formes de démence est si élevé qu'il est nécessaire d'en faire une priorité.
The number of Europeans affected by Alzheimer's disease and other forms of dementia is so high as to make such prioritisation necessary.
Pour faire fonctionner le réseau, j'estime qu'il est nécessaire d'en renforcer les compétences et d'intégrer également la lutte contre la criminalité et la prévention de la criminalité organisée.
To make the network function, I think we should strengthen its powers, and also incorporate the fight against crime and the prevention of organised crime.
Oui, il existe un groupe de travail interservice, mais je crois qu'il est nécessaire d'en faire une véritable unité interdépartementale dotée d'un mécanisme concernant l'élaboration de rapports clairement défini.
Yes, there is an inter-service working group but I believe it needs to be upgraded to a proper cross-departmental unit with a clearly specified reporting mechanism.
Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.
