Nous pensons tous qu'il est malsain de tricher aux examens.
We all consider it wrong to cheat in exams.
L'Union européenne doit elle aussi savoir qu'il est malsain de fumer.
The European Union too, should know that smoking is unhealthy.
Ceux-ci savent qu'il est malsain de fumer mais n'en savent guère plus.
They know that smoking is not good for you but they know precious little else.
Ce serait faire preuve de peu de cohérence que de continuer à accorder des subventions aux producteurs de tabac alors que nous savons qu'il est malsain de fumer.
It would indicate a lack of consistency if we continued subsidising tobacco products in the knowledge that smoking is unhealthy.