Je partage l'avis exprimé dans le rapport qui indique qu'il est inapproprié de lever l'immunité du député.
I agree with the report when it finds it inappropriate to waive the Member's immunity.
Troisièmement parce qu'il est inapproprié de demander l'harmonisation de la politique économique entre les pays.
Thirdly, because the demands for harmonisation of the economic policies of different countries are mistaken.
C'est pourquoi je suis en désaccord avec le rapporteur quand il dit qu'il est inapproprié et injustifié de critiquer le gouvernement du Royaume-Uni.
I, therefore, disagree with the rapporteur that it is inappropriate and unjustified to criticise the UK Government.
Je pense qu'il est inapproprié et irresponsable d'informer les citoyens un jour donné sur quels aliments ils ne devraient pas acheter ou quels aliments semblent suspects.
I think it is inadequate and irresponsible to inform citizens on a given day about which food they should not buy or which food looks suspicious.
D'un autre côté, nous estimons qu'il est inapproprié d'empêcher la perception de frais lorsque la présence du personnel douanier est requise en dehors des heures normales de bureau.
On the other hand, we find it inappropriate to prevent the collection of fees where attendance of customs staff is requested beyond the normal office hours.
Le rapporteur pense qu'il est inapproprié qu'un bateau construit pour une utilisation personnelle tombe sous le champ d'application de cette directive, étant donné que cela ne contribuera pas à l'harmonisation du marché.
The rapporteur thinks it inappropriate that craft built for personal use should be included in the scope of this directive, as this would not contribute to market harmonisation.