Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍

“qu'il est impossible d'avoir” in English

4 examples
Le résultat du vote donne toujours zéro, de sorte qu'il est impossible d'avoir le décompte des voix pour ou contre.
We are only getting a zero for the result of the vote, so we cannot see how many people voted for or against.
Si nous ignorions encore qu’il est impossible d’avoir une politique commune si les grands États membres sont profondément divisés, nous en avons eu la preuve.
If we needed reminding that you cannot have a common policy if the larger Member States are deeply divided, then here was the evidence.
Le point fondamental que je souhaiterais soulever au sujet du rapport est qu’il est impossible d’avoir «plus d’Europe» pour moins d’argent. Un accord rapide et réaliste sur les perspectives financières est dès lors pour le moins souhaitable.
The basic point I would like to make about the report is that you cannot have ‘more Europe’ for less money, and so it is, to say the least, desirable that we should come to a speedy and realistic agreement on the Financial Perspective.

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.