Le président du Conseil estime, tout comme nous, qu'il est extrêmement urgent de l'examiner.
We agree with the President-in-Office of the Council that this needs to be looked at urgently.
Je pense qu'il est extrêmement urgent que les députés du Parlement européen renforcent leur lutte en faveur de la cohésion.
I think that it is most urgent for the Members of the European Parliament to strengthen their struggle for cohesion.
Je crois qu'il est extrêmement urgent d'agir car, si quelque chose ne se passe pas bientôt, alors il se passera quelque chose ...
I believe this is a matter of the utmost urgency, and if something is not done about it soon, then something will certainly happen.
Nous estimons dès lors qu'il est extrêmement urgent de renforcer la stratégie de communication du Réseau européen des médiateurs afin de rectifier ce point.
We therefore take the view that it is a matter of great urgency to strengthen the communication strategy of the European Network of Ombudsmen so that this can be put right.
La résolution que nous représentons ici établit qu'il est extrêmement urgent d'aider la population, mais elle constate en même temps à quel point il est difficile d'apporter de l'aide pour le moment.
The joint resolution which has been tabled asserts that aid for the population is a matter of urgency, but also that it is extremely difficult at present to provide assistance.