Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍
🔥 Trending expressions
ont déjà union européenne d'autres termes chers collègues économique et monétaire dans le domaine si l'on états membres doivent petites et moyennes entreprises parlement européen l'article paragraphe nécessaire pour qu'il s'agit nécessaires pour dès lors

“qu'il est exagéré” in English

6 examples
Je ne pense pas qu'il est exagéré de dire que la crédibilité de la Commission européenne est en jeu sur cette question.
I do not believe it is an exaggeration to say that the credibility of the European Commission is at stake here.
En premier lieu, nous estimons qu'il est exagéré d'interdire toute exportation d'insecticides qui sont interdits en Europe.
Firstly, we feel it is exaggerated to ban all exports of insecticides that are banned in Europe.
Or, nous estimons que le problème juridique n'est pas si simple et qu'il est exagéré d'imposer aux États membres de telles pénalités.
We feel, however, that the legal problem is not that simple, and that inflicting such penalties on Member States is excessive.
Entendons-nous: je pense qu’il est exagéré de définir cette directive comme une directive sur les OPA - comme l’a affirmé M. Huhne auparavant.
We need to understand each other: I believe that calling this a takeover bids directive – as Mr Huhne said earlier - is an exaggeration.
Avec cette rapide présentation des principales positions en présence, je crois avoir démontré qu'il est exagéré et même inexact d'expliquer l'échec de Cancun par une soudaine fracture Nord-Sud à l'OMC.
I hope that this rapid overview of the different stances taken by the main players will have made it sufficiently clear to you that it is an exaggeration, indeed a mistake, to attribute the failure of Cancún to a sudden North/South split in the WTO.
Bien que le ministre britannique Hogg eut mieux fait de se présenter devant la commission d'enquête, je trouve qu'il est exagéré de vouloir, en réaction, obliger les membres des gouvernements des États membres à se présenter devant une commission d'enquête du Parlement européen.
Although it would have been better if the British minister, Mr Hogg, had appeared in front of the Committee of Inquiry, I think it is an over-reaction to want to compel the members of the governments of Member States to appear at a Committee of Inquiry of the European Parliament.
Definition Synonyms Nuances

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.