Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍
🔥 Trending expressions
pays d'origine politique de cohésion politique régionale politique agricole d'une politique membres doivent coopération avec sein de la commission l'ordre du jour appelle faire en sorte état membre commission des affaires l'accent sur parlement européen développement rural

“qu'il est essentiel d'adopter” in English

10 examples
C'est pourquoi nous considérons qu'il est essentiel d'adopter ce document sans aucun amendement.
That is why we consider it essential to adopt this document without any amendments.
La Commission convient qu’il est essentiel d’adopter une approche intégrée des sols, basée sur le développement durable.
The Commission fully agrees that it is vital to apply an integrated approach to soil, based on sustainable development.
J'estime également qu'il est essentiel d'adopter une politique immobilière à long terme qui tienne compte des frais d'entretien des bâtiments.
I also believe that it is vital to adopt a long-term policy on buildings, which should take account of building maintenance costs.
Je pense qu'il est essentiel d'adopter une approche européenne et d'éviter de "sélectionner" des pays, autrement dit, d'en accepter certains et d'en exclure d'autres.
I believe that it is important to take a European approach, and avoid 'picking and choosing' countries, accepting some and barring others.
Je pense qu'il est essentiel d'adopter ces rapports, en particulier celui de Mme Vincenzi, afin de garantir que les États membres respectent leurs engagements internationaux.
I think it is essential, especially in relation to the Vincenzi report, that the report be adopted in order to ensure that Member States meet their international commitments in this respect.
C'est la raison pour laquelle je crois qu'il est essentiel d'adopter un document constitutionnel révisé, c'est-à-dire qu'il est indispensable de disposer de règles du jeu claires.
For this reason I believe it is essential to adopt a revised constitutional document, that is, to have clear rules of the game.
C'est pour ces motifs que nous pensons qu'il est essentiel d'adopter un plan d'action introduisant des mesures pratiques visant à préserver une ligne de production harmonieuse et efficace.
For these reasons, then, we believe that it is essential to adopt an action plan introducing practical measures aimed at maintaining a harmonious, efficient production line.
Je considère également qu'il est essentiel d'adopter des critères raisonnables dans un concept de rétablissement de l'économie, étant donné que la situation de chaque État membre est différente.
I also consider it essential to adopt reasonable criteria for the concept of recovering economy, since the Member States' situations are different.
Cependant, je pense également qu'il est essentiel d'adopter une série de mesures visant à promouvoir l'entreprise, comme la réduction des obstacles au marché intérieur, l'élimination des obstacles bureaucratiques et la facilitation des prêts bancaires aux PME.
However, I also think it is essential to adopt a series of measures aimed at promoting entrepreneurship, such as reduction of barriers to the internal market, elimination of bureaucratic obstacles and facilitation of bank loans to SMEs.
Definition Synonyms Nuances

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.