Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍
🔥 Trending expressions
parce qu'il politique économique sur le rapport rapporteur pour proposition de résolution d'autres pays derniers mois prendre des mesures besoin d'une voir procès-verbal protection des consommateurs par les états par le biais d'autres termes politique agricole

“qu'il est aussi important” in English

12 examples
Tout le monde reconnaît qu'il est aussi important que la maternité ou la tarte aux pommes.
Everyone agrees that it is important just like motherhood and apple pie.
C’est la raison pour laquelle nous portons une lourde responsabilité et qu’il est aussi important de mener ce projet à son terme.
That is why we bear such enormous responsibility, and that is why it is so important to bring this project to a conclusion.
J'ajouterai qu'il est aussi important pour notre sécurité que ces pays bénéficient de meilleures conditions sociales, de plus de démocratie et de l'État de droit.
I would add that it is also in our security interests if these countries benefit from better social conditions, more democracy and the rule of law.
J'approuve également M. Swoboda lorsqu'il dit qu'il est aussi important d'avoir conscience du régime politique qui engendre un système carcéral du type de celui qui existe en Turquie.
I also agree with what Mr Swoboda said about the importance of looking at the political system which produces a prison system of the kind found in Turkey.
Je pense qu'il est aussi important que les installations très efficaces dotées de capacités CSC soient soutenues par les États membres jusqu'en 2016, à raison de 50 % de l'investissement total.
I think it is also important for highly-efficient plants with CCS capability to be promoted by the Member States up to 2016 with 50% of the total investment.
Je crois qu'il est important de poursuivre sur cette voie et de progresser encore, mais qu'il est aussi important de passer à une étape suivante et de dépasser le concept d'accord international à niveau bilatéral.
I believe it is important to continue along this road, and to improve things further, but also that it is important to move forward to a further stage, going beyond the concept of bilateral international agreements.
C'est pour cette raison qu'il est aussi important que le comité de surveillance garantisse l'indépendance de l'OLAF et, en particulier, que le mandat de directeur général soit à l'avenir garanti par la Cour de justice.
For this reason, it is also important that the supervisory committee ensures OLAF's independence and, in particular, that the office of the Director General can in future be guaranteed by the Court of Justice.
Je pense qu'il est aussi important que nous continuions d'encourager et de promouvoir les investissements dans la recherche agricole, pour renforcer la croissance durable de la productivité dans le secteur agricole, non seulement en Europe, mais dans le monde entier.
I think it is also important that we continue to encourage and promote investments in agricultural research, to enhance sustainable productivity growth in the agricultural sector, not only in Europe but worldwide.
L'élargissement est bien entendu très important pour eux, mais nous devons reconnaître qu'il est aussi important pour nous, et n'oublions pas que l'élargissement nous permettra également d'être plus grands dans le monde et permettra à notre voix d'être entendue avec un plus grand respect à l'avenir.
This is obviously of key importance to them, but we should recognise that it is of key importance to us as well, and let us not forget that it will also make it possible for us to stand taller in the world and for our voice to demand even greater respect in the future.
Definition Synonyms Nuances

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.