Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍

“qu'il enverra” in English

8 examples
Le PAM a également annoncé qu'il enverra plus de 4 000 tonnes de produits alimentaires de base.
The WFP has also announced that it is sending over 4 000 tonnes of basic foodstuffs.
J'ai voté pour le rapport avec confiance et j'espère qu'il enverra un message clair au Conseil, et que celui-ci tiendra compte de la position du Parlement européen.
I confidently voted for it and hope that it will send a clear message to the Council, which will take into account the European Parliament's position.
Et je tiens à saisir cette occasion pour ajouter ceci: j’espère que l’Iran inclura des femmes dans les équipes qu’il enverra à Athènes pour représenter le pays aux Jeux olympiques de 2004.
And I should like to take this opportunity to add something else. I hope that Iran will include women in the teams which it sends to Athens to represent it at the 2004 Olympic Games.
. - La délégation du VVD est satisfaite de ce rapport et espère qu’il enverra un message fort à la Commission et au Conseil sur la nécessité que l’Europe devienne, d’ici 2010, l’économie basée sur la connaissance la plus compétitive du monde.
. The VVD delegation is satisfied with the report and hopes that it will send a powerful message to the Commission and the Council about the need for Europe to become, by 2010, the most competitive knowledge-based economy in the world.
Je suis certain qu'il enverra aussi un message européen fort au public et aux acteurs économiques et sociaux, un message pro-européen, un message d'unité européenne, de confiance en les gouvernements européens, et de confiance en nos chances.
I am sure that it will also send a strong European message to the public and to economic and social players, a pro-European message, a message of European unity, of confidence in the European governments, including the Greek Government, and of confidence in our opportunities.
Je pense que le nouveau président insufflera à la BCE une culture reposant sur l'honnêteté et la rigueur, qu'il participera à l'élaboration d'une politique économique solide et cohérente et qu'il enverra ainsi un signal de confiance univoque aux marchés internationaux.
I also believe that the new President of the ECB will implement a culture of honesty and rigour, as well as helping to set out robust and consistent economic policy, sending a clear signal of confidence to the international markets.

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.