Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍

“qu'il en soit l'union” in English

4 examples
Quoi qu'il en soit, l'Union européenne en a besoin.
Ceterum censeo there is a need for the European Union.
Mais je pense que, quoi qu'il en soit, l'Union européenne a une grande responsabilité quant à la poursuite du développement de la coopération judiciaire.
I think, though, that the EU continues to bear a great responsibility for the further development of judicial cooperation.
Quoi qu'il en soit, l'Union européenne a besoin d'une clarté juridique et d'un instrument juridique applicable à l'échelle de l'UE et couvrant et définissant les services sociaux dans cet esprit.
In any event, though, we need legal clarity in the European Union and a legal instrument at the EU level that covers and defines social services accordingly.
Quoi qu'il en soit, l'Union européenne doit être réformée, si elle veut pouvoir continuer à fonctionner, et parce que les citoyens attendent d'elle davantage que ce qu'ils en reçoivent actuellement.
Whichever way, the European Union has to reform in order to continue to function and also because the citizens expect more from the European Union.

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.