Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍
🔥 Trending expressions
notamment dans valeur ajoutée sur cette question deux parties également être perspectives financières moyennes entreprises deux ans groupe du parti tout comme création d'une non seulement tous les citoyens base juridique tenir compte

“qu'il convient de remercier” in English

5 examples
Enfin, si nous sommes en mesure de vivre dans un climat de sécurité en Europe, c'est parce que nous avons des forces de police dévouées, qu'il convient de remercier.
In Europe we are able to live in safety also because we have a committed police force, who are to be thanked at this point.
. - Monsieur le Président, j’estime qu’il convient de remercier M. le commissaire Rehn pour sa présentation objective de la dramatique situation des minorités au Kosovo.
. – Mr President, I should like to make a point of thanking Commissioner Rehn for his objective presentation of the drastic situation of minorities in Kosovo.
Monsieur le Président, je pense qu'il convient de remercier non seulement le rapporteur, Mme Oomen-Ruijten, mais également M. Collins et les membres de la délégation parlementaire pour le travail accompli.
Mr President, we have every reason to thank the rapporteur, Mrs Oomen-Ruijten, and also in particular Mr Collins and the members of the parliament's delegation, for their work.
(NL) M. le Président, les Pays-Bas partageaient également ce sentiment de soulagement de samedi matin concernant l'accord conclu, et pour cela aussi, je pense qu'il convient de remercier le président en exercice du Conseil.
(NL) Mr President, the Netherlands also shared the sense of relief on Saturday morning about the agreement reached, and for this, too, I believe thanks are due to the President-in-Office of the Council.
Definition Synonyms Nuances

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.