Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍
🔥 Trending expressions
niveau européen par an communauté européenne livre vert commissaire chers collègues l'attention sur droits de l'homme politique agricole commune qu'il n'y par les états membres si nous voulons dans le rapport qu'il faut certains états membres devons faire

“qu'il convient de mentionner” in English

9 examples
Un autre aspect qu’il convient de mentionner est celui du pays d’origine.
Another aspect to mention is that of country of origin.
Un point qu’il convient de mentionner est la nécessité de garantir la cohérence entre la proposition de décision du Conseil et le budget.
One point which should be mentioned is the need to ensure coherence between the proposed Council decision and the budget.
Pour l’heure, elle ne les respecte pas encore, ce qu’il convient de mentionner, et nous ne devrions pas accepter le pays tant qu’il ne les respectera pas.
At present it does not yet meet them, which is a fact that must be stated, and we should not accept it until it does.
Pour ce qui est des questions spécifiques dans le document qui nous occupe, je pense qu’il convient de mentionner la nouvelle approche des principes de protection.
As to specific issues in the document before us, I believe it is worth mentioning the new approach to protective principles.
Un autre point qu'il convient de mentionner est que ce secteur présente un vaste potentiel de croissance et fournit des emplois à près de 5 millions de personnes dans l'UE.
One other point worth mentioning is that it offers potential for growth and provides jobs for around 5 million people in the EU.
L'introduction du passeport européen est un élément positif qu'il convient de mentionner car il assure la transparence des qualifications professionnelles acquises à l'étranger.
One particularly useful development has been the introduction of the Europass Training document, which guarantees the transparency of vocational qualifications acquired abroad.
Troisièmement, il y a la crise de confiance entre l'Union européenne et l'opinion publique, qui est, je crois, un aspect important qu'il convient de mentionner à l'approche des élections.
Thirdly, there is an EU crisis with respect to its acceptance amongst the public, which is, I believe, an important aspect to mention ahead of the elections.
Dix pour cent de nos réserves en Italie ont été utilisées à cause des grands froids, c’est pourquoi je pense qu’il convient de mentionner cet aspect aussi, ainsi que l’effet d’amortissement que le stockage peut avoir sur les prix.
Ten per cent of our reserves have been used up in Italy during this very cold spell, and I therefore think it appropriate to mention this aspect as well, and also the cushioning effect that storage has on prices.
Definition Synonyms Nuances

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.