Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍

“qu'il convient de garantir” in English

7 examples
Cela signifie qu'il convient de garantir une stricte relation entre les crédits d'engagement et de paiement.
In fact it means that a strict relationship should be preserved between commitment appropriations and payment appropriations.
Parmi les principaux droits qu'il convient de garantir aux femmes migrantes, citons la prévention et le combat contre les crimes d'honneur, les mariages forcés, les mutilations génitales ou toute autre forme de contrainte et d'exploitation.
Among the main rights that must be guaranteed to women migrants is that of preventing and combating honour crimes, forced marriages, genital mutilation or any other form of violent constraint and exploitation.
par écrit. - (SV) Je vote contre ce rapport, étant donné qu'il convient de garantir que des parties du spectre disponible soient utilisées à des fins non lucratives et ne deviennent pas la propriété des grandes entreprises de télécommunications.
in writing. - (SV) I am voting against this report, as guarantees should be given that parts of the available spectra will be used for nonprofit-making purposes and not go to the large telecoms companies.

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.