Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍
🔥 Trending expressions
l'année prochaine l'heure actuelle pour l'europe citoyens de l'union d'autres termes par conséquent l'environnement de la santé sur la base président de la commission aura lieu fait l'objet voudrais remercier états membres de l'ue pays de l'union d'un système

“qu'il commence par” in English

6 examples
Dans le cas présent, il serait préférable qu'il commence par ne pas monter.
In this case it would be much better if it did not go up in the first place.
Je me réjouis notamment de ce qu'il commence par rappeler l'importance de l'investiture du Président de la Commission.
I particularly welcome the fact that he starts by pointing out the importance of the investiture of the President of the Commission.
Ainsi, en conclusion, si quelqu'un, ici, a le souci du citoyen, qu'il commence par exiger et généraliser un référendum sur le traité de Lisbonne.
To conclude, therefore, if anyone here is concerned about the citizen let them start by demanding a general referendum on the Lisbon Treaty.
Je l'ai fait parce qu'il commence par une affirmation essentielle, à savoir que l'ouverture des négociations est le point de départ d'un processus de longue haleine et dont l'issue reste ouverte.
I did so because, at the start, it contains a crucial sentence, namely that the opening of negotiations is the starting-point for a long-lasting and open-ended process.
Madame la Présidente, je voudrais soumettre une proposition en vue de modifier l'amendement en ce sens, de sorte qu'il commence par ces mots : "urges in this respect, the Council and the Commission".
Madam President, I should like to move that the amendment be altered so that it begins with the words "urges, in this respect, the Council and the Commission".
Definition Synonyms Nuances

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.