Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍

“qu'il avance dans” in English

4 examples
Je remercie donc le rapporteur pour le compromis solide et juste qu'il avance dans ses propositions d'amendements et que nous avons adopté à l'unanimité.
I am therefore very grateful to the rapporteur for the solid and fair compromise which he has proposed in his amendments and which we have adopted unanimously.
Quant au rapport de M. Gallagher, je voudrais féliciter l'auteur pour son travail et dire que je suis d'accord avec les conclusions qu'il avance dans son exposé des motifs.
I would like to congratulate Mr Gallagher, the rapporteur, on his work. I support the conclusions set out in the report in the explanatory statement.
Je suis d'accord avec la recommandation qu'il formule, à savoir reporter la décharge, mais je suis également d'accord avec les raisons qu'il avance dans son rapport pour justifier le report de la décharge.
I agree with his recommendation to postpone the discharge, and I also agree with the reasons he gives in his report about why that should be done.
Nous devons également demander qu'il avance dans la protection de l'environnement et, notamment, qu'il respecte les engagements qu'il a pris concernant la fermeture, suivant certains délais, des unités 1 à 4 de la centrale nucléaire de Kozloduy.
We must also ask for progress on the protection of the environment and, above all, for compliance with the commitments made so far on the closure, within certain time limits, of units 1 to 4 of the Kozloduy nuclear power station.

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.