Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍

“qu'il aurait dû l'être” in English

4 examples
Le soutien de l’opinion publique est un facteur essentiel, car, jusqu’à présent, il n’a pas été aussi important qu’il aurait dû l’être.
A factor of crucial importance is public support, as to date it has not been as substantial as it should be.
D'un côté, les pays ACP ont répété à plusieurs reprises que le processus n'était pas axé sur le développement autant qu'il aurait dû l'être.
On the one hand, there have been many statements from the ACP side that the process lacks the development focus it is supposed to have.
Je me réjouis de la révision, mais j'espérais des dispositions plus fermes s'agissant des clauses sociales et je pense que le rapport n'est pas aussi équilibré qu'il aurait dû l'être.
I welcome the review but wanted to see stronger provisions on social clauses and I believe that the report is not as balanced as it should have been.

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.