Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍

“qu'il aura un impact” in English

5 examples
Je suis certaine que ce projet contribuera à la convergence de nos systèmes d’enseignement supérieur et qu’il aura un impact majeur sur leur attrait à travers le monde.
I am sure that it will contribute to greater convergence of our higher education systems and that it will have a major impact on how attractive they are to the rest of the world.
Je pense que cet instrument arrive précisément à point nommé et qu'il aura un impact très positif s'il est appliqué correctement, comme cela a été le cas dans mon pays, la Bulgarie.
I think that this facility is very appropriate at this precise moment in time and that it will have a very positive impact if it is applied properly, as it was in my country, Bulgaria.
J'ai voté en faveur de ce document, car je pense qu'il aura un impact positif sur la plupart des États membres de l'Union européenne, et plus particulièrement sur les nouveaux États membres.
I voted for this document, as I believe it will positively affect most European Union Member States, especially the newest EU members.
Il est clair que l'examen approfondi qui sera réalisé dans neuf mois sera la clé de toutes les décisions futures, et qu'il aura un impact considérable sur nos relations avec le Belarus de façon générale.
Clearly the in-depth review to be conducted in nine months' time will be a key to any further decisions, and will have an important bearing on our future relations with Belarus more generally.
par écrit. - (RO) J'ai voté en faveur de ce rapport, espérant qu'il aura un impact crucial sur la décision de la Serbie de continuer sa réforme démocratique et sa connexion aux normes européennes, particulièrement dans le domaine du respect des droits des minorités.
in writing. - (RO) I voted in favor of this report hoping that it will have a crucial impact on Serbia's decision to continue the democratic reform and its connection to the European standards, especially in the field of respect for the rights of minorities.

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.