Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍

“qu'il améliore la proposition” in English

4 examples
Je peux accepter l' amendement 13 parce qu' il améliore la proposition de la Commission.
I can accept Amendment No 13 because it improves the Commission proposal.
Je peux dire qu'il améliore la proposition initiale et conserve toutes les dispositions clés de la proposition de la Commission.
I can say that it improves the initial proposal and retains all the key provisions of the Commission's proposal.
.- Nous avons voté en faveur du rapport à l’examen parce qu’il améliore la proposition de la Commission et qu’il inclut, en effet, certaines des propositions que nous avons déposées.
. We voted in favour of the report before us because it improves on the Commission’s proposal, and indeed includes some of the proposals that we tabled.
- () La raison pour laquelle j’ai voté en faveur du rapport est qu’il améliore la proposition de la Commission tout en éliminant la discrimination et en assurant l’égalité des droits de tous les citoyens voyageant en avion.
– () The reason I voted for the report is that it improves on the Commission’s proposal whilst also eliminating discrimination and ensuring equal rights for all people travelling by air.

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.