Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍
🔥 Trending expressions
depuis longtemps avons déjà populaire européen rapport de m conférence intergouvernementale dans ce contexte président en exercice politique commune dans l'ue président madame long terme pacte de stabilité peuvent être relations entre messieurs les députés

“qu'il a occasionnés” in English

6 examples
Enfin, le principe de base devrait être que le pollueur paie pour les dégâts environnementaux qu'il a occasionnés.
Last but not least, I should like to emphasise that the basic principle should be that polluters pay for the environmental damage they cause.
La règle devrait être que le pollueur réponde des dommages qu'il a occasionnés et soit également obligé de prendre des mesures préventives.
Polluters actually ought to be answerable for the damage that they have caused and ought also to be obliged to take preventive measures.
Je crois que le fait qu'il soit possible, au sein d'un tel système démocratique, qu'un appareil n'échappe pas aux dégâts qu'il a occasionnés, constitue un signal positif vis-à-vis des électeurs.
I believe it is good news for the people of Europe that the system is democratic enough to ensure that an administrative apparatus cannot commit misdemeanours with impunity.
Monsieur le Président, l'expérience des cinq années d'application de l'accord actuel de l'OMC et les conflits et litiges qu'il a occasionnés entre les pays montre que le commerce libre et juste ne peut se limiter à de simples questions de relations de prix, de subsides ou de tarifs.
Mr President, the experience of implementing the current WTO agreement for five years and the conflicts and disputes that it has created between countries shows that free and fair trade cannot be confined to straightforward issues of price ratios, subsidies and tariffs.
Definition Synonyms Nuances

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.