Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍

“qu'il a été assassiné” in English

8 examples
Il n'y a pas de doute qu'il a été assassiné.
There is no doubt that he was murdered.
Je ne peux pas le prouver mais je suis certain qu'il a été assassiné.
I can't prove it, but I'm sure he was murdered.
Certaines personnes disent qu'il a été assassiné, d'autres disent qu'il s'est suicidé.
Some people say he was murdered, others say he killed himself.
De nombreux observateurs croient qu'il a été assassiné.
Many observers believe he was murdered.
Tout porte à croire qu’il a été assassiné par les FLN rebelles d’Agathon Rwasa.
All the indications are that he was murdered by Agathon Rwasa's rebel FLN.
Il est allé au Burundi en tant que nonce apostolique, et c’est dans ce pays, alors qu’il revenait d’une visite pastorale dans l’un de ses diocèses, qu’il a été assassiné.
He went to Burundi as Apostolic Nuncio and it was there, while returning from a pastoral visit in one of his dioceses, that he was murdered.
C'est pour ses idées sur la flexibilité du marché du travail et sur la réforme de la sécurité sociale, pour la contribution qu'il apportait aux gouvernements afin que ses idées deviennent réalité, qu'il a été assassiné.
He paid for his ideas on labour market flexibility and welfare reform, for his efforts to help governments make his ideas reality, with his life.
À nouveau, un meurtre a été commis sur la personne d'un président, quand bien même il avait atteint la présidence à la suite d'un coup d'État et qu'il a été assassiné par sa propre garde militaire qui s'est ensuite approprié les rênes du pouvoir.
Now yet another president who had come to power through a coup d'état has been assassinated, murdered by his own military bodyguard who then himself seized power.

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.