Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍
🔥 Trending expressions
depuis longtemps avons déjà populaire européen rapport de m conférence intergouvernementale dans ce contexte président en exercice politique commune dans l'ue président madame long terme pacte de stabilité peuvent être relations entre messieurs les députés

“qu'europol ait” in English

9 examples
Nous nous réjouissons qu'Europol ait enfin pu commencer son travail.
We welcome the fact that Europol has finally been able to start work.
Je soutiens aussi le fait qu'Europol ait un statut communautaire, demandé à l'amendement 5.
I also support Europol having a Community footing, requested in Amendment 5.
Nous sommes déçus qu'Europol ait sous-estimé l'importance de la surveillance du trafic international d'organes humains.
We are disappointed that Europol under-estimated the importance of monitoring international human organ trafficking.
Les parlements nationaux sont aujourd'hui appelés à faire leur travail afin qu'Europol ait la possibilité de travailler.
Now it is up to the national parliaments to do their best to give Europol a chance to work.
Il exige en outre une coopération policière très qualifiée. Je me félicite qu'Europol ait obtenu à cet effet une extension de son mandat.
An efficient system of police cooperation is required, and I am pleased to see that Europol has now had its mandate broadened accordingly.
Mais le fait qu'Europol ait été dans l'impossibilité de travailler a sans nul doute contribué à faire encore progresser le crime organisé en Europe.
The fact that Europol could not begin its work, however, has undoubtedly given organised crime in Europe a further advantage.
Il ne faut pas qu'Europol ait le caractère d'un pouvoir de police européen; les enquêtes criminelles elles-mêmes doivent rester une compétence des polices nationales.
Europol must not acquire the character of a European police authority; the investigation of criminal matters must be carried out, as hitherto, by the police in the Member States.
Ce que nous recherchons, c'est qu'Europol ait la faculté de coordonner sur le plan international les poursuites d'une manière responsable en donnant des directives appropriées aux autorités policières nationales quand cela s'impose.
What we mean is that Europol should have the power to coordinate cross-border investigations responsibly and the accompanying right to issue instructions to national police authorities.
Definition Synonyms Nuances

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.