News Feed 
Albums 
Popular Posts 
Memories 
Explore 
Find friends 
Common Things 
Fundings Multilingual Dictionary
Translate from
French
17
Languages
17M+
Examples
100%
Free
🔥 Trending expressions
“qu'est-ce que vous avez” in English
10 examplesQu'est-ce que vous avez ?
What do you have?
Qu'est-ce que vous avez ?
What's the matter with you?
Qu'est-ce que vous avez contre Tom ?
What is it you have against Tom?
Qu'est-ce que vous avez fait avec ça ?
What did you do with that?
Qu'est-ce que vous avez de fort à boire ?
Do you have anything hot to drink?
Qu'est-ce que vous avez vu à Tegucigalpa ?
What have you seen in Tegucigalpa?
Qu'est-ce que vous avez fait après le dîner ?
What did you do after dinner?
Comme boisson, qu'est-ce que vous avez de fort ?
Do you have anything hot to drink?
À d'autres, pas à nous, parce que qu'est-ce que vous avez fait? Vous réduisez la Commission à un secrétariat pour le Conseil.
It is certainly not fooling us, because what you have done is reduce the Commission to a secretariat for the Council.
(Interrompu, l'orateur se tourne vers M. Schulz:"Qu'est-ce que vous avez, Monsieur Schulz, vous êtes malade?", puis se ravise: "Ah oui, c'est vous, Monsieur Cohn-Bendit, allez donc faire de la pédagogie chez les petits enfants!")
(Having been interrupted, the speaker addressed Mr Schulz, 'What is the matter, Mr Schulz, are you ill?', then corrected himself, 'Ah yes, it is you, Mr Cohn-Bendit, go ahead and teach the little children!')
Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.
