Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍

“qu'entité unique” in English

4 examples
Pourtant, il va sans dire qu'une UE unie est un partenaire d'une telle importance pour la Russie qu'elle peut, en tant qu'entité unique, négocier un accord décent.
Yet it goes without saying that a united EU is such an important partner for Russia that it can, as one single entity, negotiate a decent agreement.
La fragmentation des entreprises a eu pour résultat que de nombreux acteurs ont été impliqués dans le système ferroviaire, or c'est un système qui ne fonctionne correctement que lorsqu'il est exploité en tant qu'entité unique.
The fragmentation of the companies has resulted in many players being involved in the rail system and this is a system which only functions properly when it is operated as a single entity.
Toute la question, lors des débats à la Convention et à la conférence intergouvernementale, était d’intégrer ce qui était le deuxième pilier à une Union européenne ayant une personnalité juridique et conçue pour agir, aux plans interne et externe, en tant qu’entité unique.
The whole point of the debates in the Convention and the Intergovernmental Conference was to integrate what was the second pillar into a European Union possessing legal personality and intended to act, both internally and externally, as a single entity.
Expressions with “qu'entité unique”

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.