Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍
🔥 Trending expressions
eu lieu c'est pour fait l'objet par écrit suis d'accord président mesdames parti populaire sein de l'union président monsieur lutte contre le terrorisme dans les régions pour les pays députés européens mise en place fait preuve

“qu'encourent” in English

9 examples
C'est pourtant le risque qu'encourent les régions insulaires, au regard des données socio-économiques qui caractérisent ces espaces.
Yet this is the risk run by island regions, given the socio-economic factors that define those areas.
Nombre d’internautes, en particulier les parents, ne sont pas du tout conscients des risques qu’encourent leurs enfants sur l’internet.
Many Internet users, particularly parents, are completely oblivious to the risks their children run on the Internet.
Bon nombre d’États membres disposent de services postaux aériens, pour lesquels les risques diffèrent de ceux qu’encourent d’autres formes d’aviation.
Quite a few Member States have airmail services, which are not at the same kind of risk as other forms of aviation.
Ce régime permet de compenser les coûts supplémentaires qu'encourent les producteurs pour le transport de leurs marchandises sur le continent européen.
This aid helped producers to offset the additional costs of transporting their products to mainland Europe.
Il faut aussi être clair à propos des risques qu'encourent le public et l'environnement et atténuer les inquiétudes justifiées de l'opinion publique, avec une évaluation précise des risques.
It is also necessary to be clear about the risks to the public and the environment and to alleviate justifiable public concern, with accurate assessment of the risks.
La Commission européenne nous propose aujourd'hui ce Fonds de garantie, structure visant à assurer les risques qu'encourent les opérateurs financiers lorsqu'ils investissent dans le secteur audiovisuel.
The Commission is now proposing this Guarantee Fund, designed to share the risks run by financiers when they invest in the audiovisual sector.
Nul n'ignore plus les risques importants de maladies graves qu'encourent les personnes exposées à l'amiante, lors de sa production, bien sûr, mais aussi lors des manipulations nécessaires à son élimination.
Everyone is now aware of the significant risks of contracting serious diseases run by those exposed to asbestos, during its manufacture, of course, but also when it has to be handled for removal purposes.
J'accueille très chaleureusement le rapport de M. Collins, qui demande à la Commission européenne d'allouer des fonds de recherche en vue d'étudier les risques qu'encourent les passagers sur un vol de longue distance.
. I warmly welcome Mr Collins' s report which calls on the European Commission to allocate research funding to study risks to long haul air passengers.
C'est malheureusement le risque qu'encourent ces régions, compte tenu des données socio-économiques qui les caractérisent et des orientations économiques du marché européen, axées essentiellement sur les pôles Londres-Paris-Bonn.
This is unfortunately the risk which these regions run, given the socio-economic data which is typical of these areas and the economic trends of the European market, mainly based around the London-Paris-Bonn axes.
Expressions with “qu'encourent”
risques qu'encourent4
Definition Synonyms Nuances

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.