Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍
🔥 Trending expressions
voir procès-verbal commencer par si nous voulons milliards d'euros faire l'objet monsieur le commissaire d'autres pays dans de nombreux pour cette raison peut être qu'il n'y droits fondamentaux vote aura président monsieur politique régionale

“qu'en tant que parlementaires” in English

9 examples
Je pense qu’en tant que parlementaires, nous devons évaluer tous les aspects de la procédure.
I think that we in this House need to evaluate all aspects of the procedure.
J'ai toujours le sentiment qu'en tant que parlementaires élus, nous devrions être les premiers mandataires de la population européenne.
I still feel that we, as elected members of Parliament, should be the primary ombudsmen of the people of Europe.
Il est clair qu'en tant que parlementaires, nous saluons cette décision, de même que le fait que le Parlement soit impliqué dans le processus législatif.
It is of course clear that we as Parliamentarians explicitly welcome this decision, and the fact that we as a parliament are involved in the lawmaking process.
Monsieur le Président, il est effectivement très important qu'en tant que parlementaires européens, en tant que députés directement élus, nous parlions du terrorisme.
Mr President, it is indeed most important that we as the European Parliament, as members elected directly by the voters, should be discussing terrorism here.
La présidence du Conseil est actuellement confiée aux Pays-Bas et je crois qu'en tant que parlementaires, nous avons le devoir cette année de veiller à ce que nos ministres travaillent coûte que coûte sur ce dossier.
The Netherlands currently holds the presidency of the Council and I think that we MEPs have a duty this year to ensure that our ministers do some work on this dossier.
Il est donc fondamental qu'en tant que parlementaires européens, nous dénoncions cet accord qui constituerait un préjudice grave pour la construction européenne au moment où, précisément, son élargissement est à l'ordre du jour.
So it is critical that, as Members of the European Parliament, we reject this agreement since it would represent a grave blow to the European structure at a time when enlargement is in fact on the agenda.
Definition Synonyms Nuances

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.