Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍
🔥 Trending expressions
besoin d'un santé publique pour laquelle pour l'europe dans lequel d'une politique société civile par le biais c'est la raison pour l'attention sur savoir si commission sur par le parlement zone euro tout cas

“qu'en tant que commissaire” in English

9 examples
Vous savez qu'en tant que commissaire, je n'ai jamais hésité à réglementer.
You know that I personally am not the kind of Commissioner who has a problem in regulating.
Je voudrais souligner qu'en tant que commissaire, j'ai deux autorités budgétaires.
I would like to emphasise that, as a Commissioner, I have two budgetary authorities.
Je dois dire qu'en tant que commissaire, comme je l'ai déjà indiqué, je ne crois pas en la diplomatie au mégaphone ou au volume maximal.
I must say that, as a Commissioner, as I said before, I do not believe in high-volume or megaphone diplomacy.
Je sais que vous ne l'acceptez pas parce qu'en tant que Commissaire, vous voulez exercer une surveillance sur les procédures proprement dites.
I know that you do not accept this because as Commissioner, you want to oversee the actual procedures. But let us be honest.
Je pense qu'en tant que commissaire chargé de l'emploi et des affaires sociales, vous - ou la personne qui reprendra cette fonction - pouvez imposer cette mesure.
I believe that, as Commissioner for Employment and Social Affairs, you, or the person who is going to take up this post, can impose this measure.
Madame Schreyer, vous nous avez plusieurs fois répété ici qu'en tant que commissaire chargée de la lutte antifraude, vous considériez qu'il était spécialement de votre devoir de garantir l'indépendance de l'OLAF.
Mrs Schreyer, you have repeatedly emphasised to this House that as the Commissioner responsible for fighting fraud you see it as your special task to guarantee OLAF's independence.
Je ne vais pas me prétendre expert en ce qui concerne la façon d'exercer une pression accrue sur les États membres qui ne l'ont pas fait, mais j'espère vivement qu'en tant que commissaire, vous jouerez personnellement votre rôle s'agissant de faire pression sur ces pays.
I will not claim to be an expert in how to put more pressure on those Member States that have not done this, but I very much hope that, as Commissioner, you will personally do your bit to put pressure on these countries.
Definition Synonyms Nuances

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.