Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍

“qu'en présence d'une” in English

5 examples
Davantage de flexibilité n'est possible qu'en présence d'une sécurité accrue.
More flexibility is only possible if there is greater security.
Or ces dernières ne seront efficaces qu'en présence d'une communauté de dessein de tous les États membres.
But such measures can only work successfully if there is a unity of purpose amongst Member States.
Partagez-vous avec nous l’avis que le principe du pays d’origine ne peut fonctionner qu’en présence d’un niveau suffisant d’harmonisation et de reconnaissance mutuelle - en d’autres termes, qu’en présence d’une réelle base de confiance?
Do you share our view that the country of origin principle can work only if there is a sufficient level of harmonisation and mutual recognition – if, in other words, there is a real basis for trust?

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.