Qu'en pense la Commission?
How does the Commission view that?
Qu'en pense la Commission?
What does the Commission think?
Qu'en pense la Commission ?
How do the Commissioners feel about this?
Qu'en pense la Commission ?
How does the Commission feel about this idea?
Qu'en pense la Commission ?
What is the Commission's view on this?
Qu'en pense la Commission ?
How, as the Commission, do you view this?
Qu'en pense la Commission ?
What does the Commission think about this?
Qu'en pense la Commission européenne?
Where does the European Commission stand on this?
Qu'en pense la Commission, quelles sont ses intentions à ce sujet?
Where does the Commission stand on this? What are its views?
Peu importe ce qu'en pense la Commission, il s'agit là d'une distorsion du marché unique et du libre-échange.
No matter what the Commission thinks, this is a distortion of the single market and a distortion of free trade.
Sur ce point, je m'inquiète de la position de la Commission et je veux savoir ce qu'en pense la Commission européenne et si elle est réellement en mesure et prête à prendre l'initiative dans des conflits tels que celui-ci.
In this respect, I am concerned about the Commission' s position and I would like to know where the European Commission stands and if it is actually able and prepared to take the lead in conflicts like this.
Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.