Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍

“qu'en juin le conseil” in English

7 examples
Nous savons très bien qu’en juin, le Conseil européen a débattu de la capacité d’absorption de l’Union.
You know very well that in June the European Council held a debate on the Union’s absorption capacity.
Alors qu'en juin, le Conseil avait confirmé que tout était sous contrôle et que l'échéance ne changerait pas, deux mois plus tard, tout est différent.
Whereas in June the Council confirmed that everything was under control and that the deadline would not change, two months later the situation was different.
Je suis content qu'en juin le Conseil ait prouvé, par sa nouvelle proposition, que, même dans des situations aussi difficiles, nous sommes capables de nous élever au-dessus des limites nationales et des différences d'opinion pour proposer des solutions.
I am pleased that in June the Council demonstrated, through its new proposal, that even in such difficult situations we are able to rise above national boundaries and differences of opinion so as to come up with solutions.
La seule date définitive est le 1er janvier 2007 pour la Slovénie, même s'il est vrai qu'en juin le Conseil européen a soutenu la proposition de la Commission, et le Conseil Ecofin a confirmé que la Lituanie remplissait presque toutes les conditions d'adhésion à la zone euro.
Member of the Commission. (ES) The only definite date is 1 January 2007 for Slovenia, although it is the case that, in June, the European Council supported the Commission's proposal and the Ecofin Council confirmed that Lithuania complies with almost all of the conditions for joining the euro zone.

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.