Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍
🔥 Trending expressions
président chers collègues pacte de stabilité politique étrangère dans ce cas prendre des mesures deuxième lecture par le passé dans les régions tout particulièrement aura lieu demain sur ce sujet populaire européen c'est la raison dois dire pour l'avenir

“qu'en europe de l'est” in English

6 examples
Dix pour cent des enfants d’Europe occidentale souffrent d’asthme, soit dix fois plus qu’en Europe de l’Est, l’environnement y étant différent.
10% of children in western Europe have asthma, ten times more than in eastern Europe, due to the different environment.
Qu’il me suffise de vous rappeler qu’en Europe de l’Est et dans la région méditerranéenne, 5 millions d’enfants sont victimes d’exploitation sur le lieu de travail.
I need only remind you that, in Eastern Europe and in the Mediterranean area, 5 million children are subject to exploitation in the workplace.
Si l'on considère attentivement le rapport, on constate que les risques de développer un cancer du sein sont 60% plus élevés en Europe de l'Ouest qu'en Europe de l'Est.
If we look at the report closely, we see that there is a 60% greater chance of developing breast cancer in Western Europe than in Eastern Europe.
Nos dernières industries qui n'auront pas délocalisé leurs activités à l'Est le feront vers la Turquie, où le coût de la main-d'?uvre est encore plus bas qu'en Europe de l'Est.
The last of our industries that have not already relocated to the East will move to Turkey, where the cost of labour is even lower than in Eastern Europe.
Les prix sont ici à peu près deux fois plus élevés qu'en Europe de l'Est et si nous devions pratiquer ces prix pour des consommateurs qui consacrent 30 à 60 % de leur revenu quotidien à l'achat de nourriture, cela provoquerait des troubles sociaux à grande échelle.
Prices here are almost twice as high as in Eastern Europe, and if we applied them to consumers who spend 30 to 60 % of their daily income on food there would be widespread social unrest.
Le risque de développer un cancer du sein est 60% plus élevé en Europe de l'Ouest qu'en Europe de l'Est. D'où la proposition de mettre en place, d'ici à 2008, les conditions nécessaires à une réduction de 25% du taux de mortalité des suites du cancer du sein dans l'Union européenne.
The risk of developing breast cancer is 60% higher in Western Europe than in Eastern Europe, hence the proposal to create, by 2008, the conditions required for a 25% reduction in the average breast-cancer mortality rate in the EU.
Definition Synonyms Nuances

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.