Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍

“qu'en est-il des droits” in English

5 examples
Aussi la question suivante se pose-t-elle: qu'en est-il des droits des passagers?
The question therefore arises as to how things stand with regard to passengers' rights.
Qu'en est-il des droits de 25 millions de personnes qui n'ont pas été évoquées dans le cadre de cette discussion ?
What is the situation with regard to the rights of 25 million people who have not been mentioned in this discussion?
Ma question est la suivante : qu'en est-il des droits des Kurdes dans le document sur le partenariat pour l'adhésion ?
My question is, what is there in the accession partnership document about the rights of the Kurds?
Mais qu'en est-il des droits des enfants et de leurs parents à décider de l'avenir de l'Europe, de l'avenir du Traité de Lisbonne, et de là où nous irons à l'avenir?
But what about the rights of children and their parents to decide the future of Europe, and the future of the Lisbon Treaty, and the future of where we are going?
Qu'en est-il des droits de l'homme et de bien d'autres choses encore ? Mais nous devons considérer ces facteurs d'un point de vue général et dans le cadre d'une stratégie globale pour savoir comment nous allons influencer les développements sur place.
We need to look at individual concerns, what is happening with the constitution, what is happening on the humanitarian and numerous other fronts, and we need to take an overall view and apply an overall strategy as to how we can influence developments.

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.