Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍

“qu'elles sont toutes” in English

7 examples
Je pense qu’elles sont toutes positives.
I think they are great;
Néanmoins, il convient de dire qu'elles sont toutes rédigées dans des langues différentes.
However, it has to be said that they are all in different languages.
Mon intention n'est pas de dire que ces deux attitudes sont fausses, ni qu'elles sont toutes les deux correctes.
It is not my intention to say that these two attitudes are wrong or that both of them are quite correct.
Monsieur le Président, le problème est le suivant: dans la liste que nous avons, certaines commissions ne sont pas reprises alors que nous savons qu'elles sont toutes concernées par le budget.
Mr President, in this list that we have here, some committees are not included, although we know that they all have to do with the budget.
Ce groupe estime que diverses mesures pourraient être adoptées immédiatement et qu'elles sont toutes conformes au cadre légal de l'Organisation mondiale du commerce et de l'Espace économique européen.
This group believes that there are various measures which could be adopted immediately, all of them consistent with the legal framework of the World Trade Organization and the European Economic Area.

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.