Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍
🔥 Trending expressions
commission et le conseil pense qu'il mesdames et messieurs pourrait être groupes politiques protection des consommateurs grande partie dans la mesure d'un point de vue petites et moyennes vote aura lieu demain droits de l'homme lutte contre chers collègues dans lequel

“qu'elles sont effectivement” in English

5 examples
Je pense qu'elles sont effectivement très importantes.
I think they are indeed very important.
Même si nous chargeons les conseils régionaux ou les gouvernements nationaux de les collecter et de nous les faire parvenir, cela n'empêche pas qu'elles sont effectivement des ressources propres.
Even if we ask the county councils or national governments to collect it and pass it on to us, that does not prevent it from being own-resources.
Comme je l'ai affirmé, la Commission a continuellement incité et encouragé à mener des enquêtes complètes et approfondies dans les pays concernés et elle continuera à les contrôler et à s'assurer qu'elles sont effectivement menées.
As I said, the Commission has been urging and encouraging full, in-depth investigations in the countries affected and will continue to follow up and ensure these are really being carried out.
Par conséquent, vous devez aussi assumer votre responsabilité à cet égard, sans vous contenter de prendre connaissance des chiffres, et examiner également si les politiques sont adéquates, ce qu’elles sont effectivement, du moins dans le domaine de la politique structurelle.
You should therefore also shoulder your responsibility in this respect, and not merely look at the figures, but also at whether the policies are correct, which, in the field of structural policy, they are.
Definition Synonyms Nuances

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.