Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍
🔥 Trending expressions
commission des budgets conseil de sécurité l'ai dit président monsieur nouvelle fois dans les régions suis d'accord commission de l'agriculture faire l'objet peine de mort monsieur le commissaire mesdames par l'union peuvent être j'ai voté en faveur qu'il s'agit

“qu'elles soient protégées” in English

4 examples
Mais de quel genre d’informations s’agit-il donc pour qu’elles soient protégées de la sorte?
What information is it that has to be protected?
Les connaissances - qu'elles soient protégées ou du domaine public - sont de plus en plus accessibles.
Knowledge - whether protected or in the public domain - is becoming increasingly widely accessible.
Concernant celles-ci, j'ai donc proposé un amendement où il est explicitement demandé qu'elles soient protégées.
I have therefore tabled an amendment with regard to the latter, which contains the explicit request to protect them.
Nous devons veiller à ce qu'elles soient protégées, mais également à ce que l'Union européenne conserve ses ressources au sein des pays et, surtout, qu'elle assume une fonction importante dans le cadre des accords internationaux.
They are being over-exposed: we have to make sure they are conserved but we also have to make sure that the European Union maintains its resources within countries and above all performs a key role in the field of international agreements as well.
Definition Synonyms Nuances

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.