Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍

“qu'elles soient maintenues” in English

4 examples
J'ai également entendu, entre autres, M. Querbes qui désire, quant à lui, qu'elles soient maintenues indéfiniment.
I also listened to Mr Querbes, who would like to continue them indefinitely.
Les normes relatives à l'État de droit s'appliquent en Russie, sur le papier en tout cas, et il est urgent qu'elles soient maintenues.
The standards of the rule of law apply in Russia, on paper at any rate, and it is a matter of urgency that they should be maintained.
Quiconque lit l'exposé des motifs de ce rapport constate combien ces aides sont justifiées et combien il est nécessaire qu'elles soient maintenues.
Anybody who reads the reasons set out in that report will be able to confirm that this aid is justified and needs to remain in place.

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.