Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍

“qu'elles soient intégrées” in English

5 examples
Il faut aussi que la Commission propose un règlement régissant ces matières, afin qu'elles soient intégrées dans la législation de l'Union.
The Commission should also propose a regulation governing such matters in order to incorporate them into Community law.
Il serait tout à fait judicieux qu'elles soient intégrées dans le préambule ou dans d'autres parties du texte, ce qui les rendrait peut-être plus directement compréhensibles.
It would certainly have been reasonable for them to be incorporated into the preamble or elsewhere, and then perhaps they would have been more immediately comprehensible.
Les nouvelles technologies de l'information et de la communication sont intéressantes et importantes et il est essentiel qu'elles soient intégrées dans les systèmes d'éducation et de formation européens.
The new information and communications technologies are exciting and important, and it is very important that they be integrated into the European education and training systems.

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.