Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍
🔥 Trending expressions
commission et le conseil pense qu'il mesdames et messieurs pourrait être groupes politiques protection des consommateurs grande partie dans la mesure d'un point de vue petites et moyennes vote aura lieu demain droits de l'homme lutte contre chers collègues dans lequel

“qu'elles favoriseront” in English

5 examples
J'espère qu'elles favoriseront un rapprochement des positions du Parlement et de la Commission.
I hope that they will make it possible to narrow the gap between the positions of Parliament and the Commission.
Le rapport affirme qu'elles favoriseront la compréhension des institutions de l'UE dans le chef des citoyens européens et renforceront la coopération transfrontalière.
The report states that they will create a greater understanding among European citizens for the EU's institutions and cooperation across borders.
Les règles strictes à ce sujet sont surtout positives en termes de bien-être animal, mais aussi parce qu’elles favoriseront les abattoirs locaux et le développement d’abattoirs mobiles.
Strict rules regarding this point are positive above all in terms of the animals’ well-being, but also because they will favour local abattoirs and the development of mobile abattoirs.
Bref, je considère que, tant qu' une politique plus générale des régions vulnérables n' aura pas vu le jour, il est déraisonnable de prendre des mesures unilatérales dont il ne faut pas attendre qu' elles favoriseront la mobilité durable.
In short, I do not consider it sensible, while there is no wider policy for vulnerable areas, to take unilateral measures that cannot be expected to promote sustainable mobility.
Nous pensons que les mesures de reboisement contribueront à long terme au développement de l'agriculture, qu'elles favoriseront la diversité des activités professionnelles, un concept dynamique d'affectation du sol, ainsi que la préservation adéquate du paysage.
We take the view that the farmland afforestation schemes will contribute to rural development in the long run by promoting diversified employment opportunities, a dynamic land-use strategy and proper conservation of the rural landscape.
Definition Synonyms Nuances

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.