Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍

“qu'elles créeront” in English

4 examples
Comme le souligne l'excellent rapport de ma collègue Sierra Gonzalez, il n'est pas sûr qu'elles créeront plus d'emplois qu'elles n'en détruiront.
As the excellent report by my colleague, Mrs Sierra González stresses, it is not certain that they will create more jobs than they destroy.
Les mesures du paquet visent un horizon si lointain qu'il est plus probable qu'elles créeront des emplois durant la prochaine récession plutôt que durant celle-ci.
The measures contained in the package lie so far in the future that they are more likely to create jobs during the next recession than this one.
Les élections de la fin de ce mois auront lieu dans des conditions difficiles, mais nous devons espérer qu’elles créeront les conditions nécessaires à un nouveau départ d’un Irak démocratique et souverain.
The elections at the end of this month will take place under difficult conditions, but we must hope that they will create the conditions needed for a democratic and sovereign Iraq to make a new start.
Contrairement à mon collègue Van Bladel, je considère que c'est une chimère. Les petites entreprises ne peuvent pas indiquer d'avance le nombre exact d'emplois qu'elles créeront si elles reçoivent aujourd'hui une garantie pour l'aménagement d'un atelier.
Small firms cannot possibly say in advance how many jobs they are going to create if they are given a loan to build premises.

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.