Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍
🔥 Trending expressions
chaque année politique agricole commune dans l'intérêt fondée sur jour appelle prendre en considération président chers collègues pacte de stabilité européenne pour tous les pays certains états dans lequel proposition de la commission pays d'origine dans les régions

“qu'elle soit toujours” in English

5 examples
Il est très regrettable qu'elle soit toujours en vigueur dans 43 pays.
It is most regrettable that it is still in use in 43 countries.
Je crois que la procédure autorise une très grande flexibilité et je souhaiterais qu'elle soit toujours présentée de manière aussi transparente qu'elle l'est en réalité.
I believe this procedure allows for great flexibility and I would wish to see it presented as being as transparent as it actually is.
Il est également indispensable d'améliorer les relations avec les autres pays et d'éliminer, pour autant qu'elle soit toujours en vigueur, la division actuelle du processus en deux phases.
It is also necessary to improve relations with other countries and, as far as is applicable, to eliminate the current division of the process into two phases.
J'espère que le prochain programme-cadre mettra à notre disposition toutes les ressources nécessaires pour faire en sorte que l'Union européenne soit un phare dans ce secteur, qu'elle soit toujours à la pointe du progrès et qu'elle puisse attirer ressources et capital humain.
I hope that the next framework programme makes all necessary resources available to ensure that the European Union is a leading light in this sector, that it is always at the cutting edge, and that it is able to attract resources and human capital.
Definition Synonyms Nuances

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.