Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍

“qu'elle soit rendue” in English

4 examples
Une réforme de la défense commerciale peut être envisagée, si c'est pour qu'elle soit rendue plus efficace et plus transparente.
Trade defence reform can be considered, if it is to be made more effective and more transparent.
Cette politique doit d'urgence être modifiée et corrigée en profondeur, pas seulement pour qu'elle soit rendue plus juste, mais également pour qu'elle soit rendue plus efficace, ce qui sera bénéfique à tout le monde.
This policy urgently needs serious change and correction, not only in order to make it fairer, but also if it is to be more effective, for the benefit of everyone.
Monsieur le Président, si justice doit être rendue, il convient surtout de veiller à ce qu'elle soit rendue en public : l'OMC est une organisation internationale très puissante, traitant de règles et de lois, et il faut pouvoir constater qu'elle agit équitablement.
Mr President, justice must be done, but more importantly justice must be seen to be done: the WTO is a very powerful international organisation, dealing with rules and law, and it must be seen to act justly.

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.