News Feed 
Albums 
Popular Posts 
Memories 
Explore 
Find friends 
Common Things 
Fundings Multilingual Dictionary
Translate from
French
17
Languages
17M+
Examples
100%
Free
🔥 Trending expressions
“qu'elle sera disponible” in English
5 examplesL'analyse est en cours et sera communiquée aux ACP dès qu'elle sera disponible.
The assessment is under way and the results will be communicated to the ACP countries as soon as they are available.
J'espère qu'elle sera disponible non pas en décembre 2008, mais d'ici janvier au plus tard, car elle est urgente.
I hope it will be available not in December 2008, but by this January at the latest, because it is urgent.
Une fois qu’elle sera disponible, elle constituera une opportunité supplémentaire d’examiner cette très importante question.
When received, this will provide a further opportunity for discussions on this very important issue.
L'étude d'impact, Monsieur Clegg, est à l'heure actuelle en cours de rédaction dans les services de M. Fischler, à qui ce dernier a demandé de se hâter au maximum et j'espère qu'elle sera disponible rapidement.
The impact assessment, Mr Clegg, is at present being prepared within Mr Fischler' s directorate. He has asked them to be as quick as they can, and I hope the assessment will be available soon.
Celle-ci a été confiée à la London School of Economics, et j'espère qu'elle sera disponible d'ici quelques mois. Sur la base de cette étude, nous étudierons, en coopération avec la Banque européenne d'investissement, la possibilité de créer un prêt étudiant européen de mobilité.
That is why we are again completing a feasibility study - a study by the London School of Economics, which I hope will be ready in a couple of months - on the basis of which we shall explore, with the European Investment Bank, the possibility of creating a European student loan for mobility.
Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.
