Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍

“qu'elle sera bientôt” in English

7 examples
J’espère qu’elle sera bientôt de retour.
I hope she will be back soon.
Nous saluons cette initiative et nous espérons qu'elle sera bientôt adoptée.
We welcome this initiative and hope it will be adopted before long.
J'ai bon espoir qu'elle sera bientôt adoptée, et j'en suis ravi, après quoi elle fera partie de notre arsenal de mesures.
I am glad that it will soon be adopted, I trust, and we will then have it in our arsenal.
Cela signifie que ladite proposition a franchi le cap de la première lecture et qu'elle sera bientôt adoptée par le Conseil.
This means that the proposal has successfully completed first reading and will shortly be adopted by the Council.
Je lui adresse mes sincères salutations et j’espère, tant pour elle que pour nous, qu’elle sera bientôt de retour parmi nous.
I send her my sincere good wishes and hope, for her sake and ours, that she is soon back among us.
Enfin, j’espère que la déclaration de la présidence finlandaise ne restera pas lettre morte et qu’elle sera bientôt mise en pratique.
Finally, I hope that the statement by the Finnish Presidency will not remain a statement, but will start to be put into practice.

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.